Sorpresa

This weekend was crazy family time with the "G's". My brother told us to go to my mom's for enfrijoladas, and a surprise. We all thought he was getting engaged, but it turned that my aunt Nana came in from Mexico City for the weekend.
All three boys got to go swimming both saturday and sunday with their cousins. By sunday night Sammy was very confident in the water and was swimming with an inflatable kickboard all by himself. At one point Sammy tried to go from one float to another by himself, and went underwater for a couple of a seconds. After he got over the scare he said Ethan didn't hold him, but was back to swimming shortly after that. John David still wanted to be held as he swam with a noodle, but he is more confident in the pool as well. Carlos was happy just playing in the water with daddy and Simran.
Emma did not get to go swimming, but she did have a first. Nana pulled Emma's hair up into her first "chongito" or pigtail. She looked cute, and even took a nap in my aunt's lap.